|
Konsilia, a registered EU Trade Mark, comes from the Latin noun Consilia, meaning Counsel. It begins with [K] to reflect the international nature of our work. | Consilium.- Latin | Consejo.- Spanish | Counsel.- English | Consell.- Catalan | | Konsilo.- Esperanto | Conseil.- French | Comhairle.- Irish | Cyngor.- Welsh | | Konseho.- Tagalog | Consiglio.- Italian | Conselho.- Portuguese | Consello.- Galician | | Konseyi.- Turkish | Consiliu.- Roman | Council.- Icelandic | Këshilli.- Albanian | | Kunsill.- Maltese | Volikogu.- Estonian | Cobet.- Russian | Vijeće.- Croatian | | Cabet.- Belorussian, Servo | Συμβούλιο - Greek | המועצה - Hebrew | परिषद -Hindi | | 理事会 - Chinese | คณะมนตรี - Thai | 協議会 - Japanese | المجلس - Arabic | | HỘI ĐỒNG - Vietnamese | 시의회 - Korean | شورای - Persian | Tanácsot.- Hungarian | Consilia, the plural of the Latin noun Consilium, means guidance, advice, suggestion, wisdom, plan, purpose and judgment. The use of Consilia referring to legal counsel dates back to the XI Century in Bologna, Italy. The Consilia were collections of legal opinions by the Glossators expanding on the meaning of the ancient Roman Law collections. We use the letter [K] in lieu of [C] as the [k] phoneme represents in all languages the correct pronunciation of the letter [C] in Consilia. We transcript Consilia as Konsilia in accordance with the International Phonetic Alphabet. On the topic of sound, the [Ko] syllable in Sanskrit [को] is associated with Jupiter, the archetype of Counsel and Wisdom in most Indo-European cultures, including India, Greece and Rome. Therefore, we believe that Konsilia, both by meaning and phonetics, embodies the attributes we strive to represent in our practice and profession. Konsilia in the English and Spanish Language ENGLISH.- Origin Middle English: via Old French counseil (noun), conseiller (verb), from Latin consilium ‘consultation, advice,’ related to consulere (see consult ). Compare with council. DICTIONARY.- COUNSEL |ˈkounsəl| noun.- 1 advice, esp. that given formally. • consultation, esp. to seek or give advice. 2 ( pl. same) the lawyer or lawyers conducting a case : the counsel for the defense. verb ( -seled , -seling ; chiefly Brit. -selled, -selling) [ trans. ] give advice to (someone) : he was counseled by his supporters to return to Germany. • give professional psychological help and advice to (someone) : he was being counseled for depression. • recommend (a course of action) : the athlete's coach counseled caution. WIKIPEDIA.- COUNSEL or COUNSELLOR.- A counsel or a counselor gives advice, more particularly in legal matters. The legal system in England uses the term counsel as an approximate synonym for a barrister-at-law ', and may apply it to mean either a single person who pleads a cause, or collectively, the body of barristers engaged in a case. It seems uncertain as to whether the term also applies to a solicitor advocate. Some judges and lawyers apply the term interchangeably between both barristers and solicitor advocates. The difference between "Barrister" and "Counsel" is subtle. "Barrister" is a professional title awarded by one of the four Inns of Court, and is used in a barrister's private, academic or professional capacity. "Counsel" is used to refer to a barrister who is instructed on a particular case. It is customary to use the third person when addressing a barrister instructed on a case: "Counsel is asked to advise" rather than "You are asked to advise". The legal term counselor, or, more fully, counselor-at-law, became practically obsolete in England, but continued in use locally in Ireland as an equivalent to barrister, where a Senior Counsel (S.C.) is equivalent to the English Queen's Counsel (Q.C.) In the United States of America, the term counselor-at-law designates, specifically, an attorney admitted to practice in all courts of law; but as the United States legal system makes no formal division of the legal profession into two classes, as in England, most US citizens use the term loosely in the same sense as lawyer, meaning one who versed in (or practising) law. In the United States and Canada, many large and midsize law firms have lawyers with the job title of "counsel", "special counsel" or "of counsel". These lawyers are employees of the firm like associates, although sometimes they are independent contractor. They generally have their own clients, manage their own files, and supervise associates. For more information, see the Law firm article. SPANISH.- Consejo (Del lat. consilĭum).Nominativo Consilium (Singular) – Consilia (Nominativo/ Vocativo/ Acusativo Plural) DICCIONARIO.- Nombre.- 1. m. Parecer o dictamen que se da o toma para hacer o no hacer algo. 2. m. Órgano colegiado con la función de informar al Gobierno o a la Administración sobre determinadas materias. Consejo económico y social, de Estado, de Universidades, escolar. 3. m. Órgano colegiado que dirige o administra una organización pública. Consejo de Ministros, de Seguridad de Naciones Unidas, de la Unión Europea, de Gobierno de una Comunidad Autónoma, General del Poder Judicial, de Investigaciones Científicas. 4. m. Órgano de Administración de las sociedades mercantiles. Consejo de Administración.5. m. Órgano superior de gobierno que asistía al rey en la administración del reino y para impartir justicia, y que tomaba el nombre del territorio o materia de su competencia. Consejo de Castilla, de Aragón, de Indias, de Hacienda, de Flandes. entrar en ~. 1. loc. verb. Consultar, conferir y determinar lo que se debe hacer. tomar ~ de alguien. 1. loc. verb. Consultar con él lo que se debe ejecutar o seguir en algún caso dudoso.
|